Suicidio por confinamiento con bolsa plástica y gas helio: presentación de dos casos / Suicide with plastic bag and helium gas: two case report

Resumen El confinamiento al igual que el sepultamiento son parte de las sofocaciones por carencia de aire respirable. Su etiología principal es la accidental, como ocurre con los mineros o los niños que juegan con bolsas de plástico o quedan atrapados dentro de lugares sin ventilación. En la actualidad se ha visto el aumento a nivel mundial sobre todo en países desarrollados, del uso de una bolsa plástica en conjunto con algún gas noble (principalmente helio) como método suicida "per se" o como proceso final de eutanasia. En el presente artículo se hará revisión de dos casos en Costa Rica, con sus hallazgos en la necropsia, la carencia de hallazgos toxicológicos y la importancia del escenario de muerte para poder emitir un criterio desde el punto de vista médico legal.

Abstract The confinement as well as the burial are part of the suffocations due to lack of breathable air. Its main etiology is accidental, as it happens with miners or the children who play with plastic bags or get trapped inside unventilated places. At present, the increase in the world has been seen especially in developed countries of the use of a plastic bag in conjunction with some noble gas (mainly helium) as a suicidal method or as a final process of euthanasia.

Ahorcamiento con soga. Presentación de un caso atípico / Hanging with rope. Presentation of an atypical case

RESUMEN Las asfixias mecánicas son aquellas que resultan de un impedimento mecánico a la penetración del aire en las vías respiratorias. Suelen clasificarse atendiendo a la naturaleza del medio mecánico que las origina, y a su modo de actuar. El ahorcamiento no es más que la constricción del cuello, ejercida por un lazo sujeto a un punto fijo, sobre el cual ejerce tracción el propio peso del cuerpo. La muerte, según las circunstancias del caso, puede ocurrir por un mecanismo asfíctico, circulatorio, inhibitorio o por lesión medular (caso raro de presentación). El presente trabajo constituyó un caso atípico de ahorcamiento. El ciudadano que resultó fallecido, al dejarse caer bruscamente del balcón de su vivienda, con el dogal en el cuello (soga) y quedar pendiendo el cuerpo, ocasionó un traumatismo raquimedular severo; lo que trajo como consecuencia que se produjera una fractura de la 3ra vértebra cervical, y una contusión medular que lo llevó a la muerte de forma instantánea por el shock medular ocasionado. Para la discusión del caso se tuvo en cuenta los elementos del lugar del hecho, y el examen del cadáver externa e internamente.

ABSTRACT Mechanical asphyxias are those resulting from a mechanical interruption of air penetration to the respiratory tract. They are usually classified according to the nature of the mechanical mean originating them and the way they perform. Hanging is no more that the neck constriction, executed by a lace attached to a fixed point, on which the proper weight of the body applies traction. Death, according to the circumstances of the case, may occur by an asphyxiating, circulatory, inhibitory mechanism or by medullar lesion (a rare case of presentation). The current work reports a case of atypical hanging. The person who died, when abruptly jumped down the balcony of his house with the rope around the neck and the body was left pending, suffered a severe spinomedullar trauma, causing a fracture of the 3rd cervical vertebra, and a medullar contusion causing an instantaneous death due to the medullar shock. To discuss the case, the authors took into account elements of the location where it took place, and the external and internal examination of the body.

Positional asphyxia: An opinion of exclusion.

The process of normal respiration depends upon three vital components i.e. a patent airway, an intact surface for gas exchange and a normally working ventilatory apparatus. The positional asphyxia has been defined as asphyxia caused due to unusual position of the body which interferes with the breathing and thus pulmonary ventilation. We are reporting a case of an adult female, who under the influence of alcohol positioned herself in such a way which led her to death due to positional asphyxia. The internal and external findings were non-specific. Therefore the exclusion criteria were used to conclude that the death was due to positional asphyxia. The cases of positional asphyxia are difficult to diagnose because of the absence of any specific external findings. The internal findings found in such cases are also non-specific and can be found in any case of an asphyxial death.

El juego de la asfixia en la adolescencia: entre la experimentación y el riesgo / The choking game in adolescence, between experimentation and risk

En el último año ha tenido lugar una serie de muertes de adolescentes en Salta que podrían estar relacionadas con un peligrosojuego llamado “juego de la asfixia”. Se lo practica desde hace muchos años en varios países del mundo y consiste en provocar hipoxia cerebral por algunos segundos, mediante diferentes técnicas, para obtener un instante de éxtasis y placer.Consideramos relevante que el equipo de salud conozca esta práctica y pueda identificar, a través de signos y íntomas, cuando un adolescente pueda estar jugando al juego de la asfixia.

Displasia torácica asfixiante: síndrome de Jeune / Asphyxiating thoracic dysplasia: Jeune syndrome

Se describe el caso de un recién nacido con síndrome de Jeune, un trastorno genético cuya principal característica es la insuficiencia respiratoria por hipoplasia pulmonar secundaria a tórax estrecho.

Utilidad clínica de la prueba sin estrés: influencia de la población de estudio / Clinical usefulness of the non stress test: influence of the studied population

El objetivo del estudio fue evaluar la utilidad de la prueba sin estrés (PSS) para predecir asgfixia fetal tomando en consideración las características de la población de estudio. Se incluyeron a 1,314 pacientes con embarazos de alto riesgo que habían sido estudiadas con PSS. Los resultados de la prueba se correlacionaron con la presencia de asfixia fetal en la población, para calcular los valores predicitivos positivos y negativos (VPPP, VPPN), así como el índice de falsos positivos y negativos (FP, FN). En la población total se confirmaron 39 casos de asfixial fetal, para una prevalencia de 2.9 por ciento; VPPP de 31 por ciento y FP de 69 por ciento. Los VPPP de la población oscilaron en un intervalo de 10 a 62 por ciento. Los grupos con VPPP mayor que la población total correspondieron a 449 casos y a 29 de los 39 fetos con asfixia, para una prevalencia de 6.4 por ciento. El VPPP global fue de 45 por ciento y el índice de FP de 55 por ciento. Los resultados demuestran que en la población definida como de alto riesgo, existen grupos con diferente prevalencia de asfixia, y que ésta afecta el VPPP de la PSS. Se recomienda utilizar la prueba en una población de riesgo seleccionada, con prevalencia de asfixia elevada

Asfixia por inmersión en Jalisco: 1983-1989 / Drowning in Jalisco: 1983-1989

El objetivo de este trabajo fue identificar a los factores prevenibles que intervienen en la muerte a causa de asfixia por inmersión. Se revisaron los expedientes de 895 autopsias realizadas de 1983 a 1989 por el Departamento Médico Forense de la Procuraduría General de Justicia del estado de Jalisco. Durante estos siete años, la tasa anual de mortalidad por esta causa se mantuvo alrededor de 2.6 por 100 000 habitantes. El sexo masculino mostró una mayor tasa anual de mortalidad (4.2 por 100 000) que el femenino (1.1 por 100 000). El grupo etario con mayor mortalidad fue el de uno a cuatro años (7.6 por 100 000). Las muertes estudiadas mostraron una clara agrupación estacional durante verano. El mayor número de ahogamientos ocurrió en aljibes (19.3%), presas-lagos (16.9%), ríos-canales (14.3%), pozos-norias (12.5%) y albercas (10.1%). El 30 por ciento de las muertes ocurrió en el hogar. El 63.0 por ciento de los mayores de 14 años tenía alguna cantidad de alcoholemia y la mayor proporción la encontramos entre los 35 y 44 años (77%). Se identifican dos aspectos que se pueden destacar: la asfixia por inmersión en el hogar y la relación que esta causa de muerte tiene con la ingesta de alcohol.

The objective of this work was to identify which preventive factors are involved in drowning. Files of 895 autopsies from 1983 through 1989 by the coroner sue office were reviewed During this seven year period the annual mortality for drowing was 2.6 per 100 000 population. Males had a higher annual mortality rate (4.2 per 100 000) than females (1.1 per 100 000). The age group between one and four years old had the highest mortality rate (7.6 per 100 000). Deaths tend to cluster around summer. Most of the deaths occurred in house cisterns (19.3%), dams/lakes (16.9%), riverslcanals (14.3%), water wells (12.5%) and swimming pools (10.1%). A third of the deaths occurred at home. The relationship alcohol-drowning starts to stand out in the age group between 10 and 14 years old but get its highest percentge in the age group 35-39 (74%). There are two important findings that is necessary to point out: drowning occurring at home and the relationship between drowning and alcohol ingestion.